{"id":8508,"date":"2026-09-25T00:00:20","date_gmt":"2026-09-24T16:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mubtf.com\/?p=8508"},"modified":"2026-09-24T15:00:09","modified_gmt":"2026-09-24T07:00:09","slug":"plastic-outer-and-glass-inner-travel-perfume-bottles-a-packaging-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/news\/plastic-outer-and-glass-inner-travel-perfume-bottles-a-packaging-guide\/","title":{"rendered":"Flacons de parfum de voyage en plastique ext\u00e9rieur et en verre int\u00e9rieur\u00a0: Guide d\u2019emballage"},"content":{"rendered":"

Un flacon de parfum de voyage, compos\u00e9 d'un ext\u00e9rieur en plastique et d'un int\u00e9rieur en verre, est un petit emballage con\u00e7u comme un tout. Le flacon en verre est ins\u00e9r\u00e9 dans une coque ext\u00e9rieure en plastique. Le vaporisateur, le bouchon, la d\u00e9coration et l'emballage ext\u00e9rieur compl\u00e8tent le produit.<\/p>\n

Chaque personnalisation n\u00e9cessite un emplacement pr\u00e9cis. Les dimensions finales, les combinaisons de d\u00e9coration et les exigences de performance doivent \u00eatre confirm\u00e9es pour le projet s\u00e9lectionn\u00e9.
\n\"assemblage<\/p>\n

Que sont les flacons de parfum de voyage avec un ext\u00e9rieur en plastique et un int\u00e9rieur en verre\u00a0?<\/strong><\/h2>\n

Ce format associe un flacon int\u00e9rieur en verre \u00e0 une enveloppe ext\u00e9rieure en plastique. Il convient aux voyages, aux \u00e9chantillons de parfum et \u00e0 la pr\u00e9sentation compacte. Les acheteurs doivent consid\u00e9rer le produit fini comme un ensemble de composants assembl\u00e9s.<\/p>\n

L'enveloppe ext\u00e9rieure en plastique et la bouteille int\u00e9rieure en verre, assembl\u00e9es en un seul bloc.<\/strong><\/h3>\n

Le flacon int\u00e9rieur en verre contient le parfum. L'enveloppe en plastique forme la couche ext\u00e9rieure visible et une surface distincte pour la couleur et les graphismes. Leur alignement et leurs zones de visualisation doivent \u00eatre coh\u00e9rents dans l'\u00e9chantillon.<\/p>\n

La marque peut appara\u00eetre \u00e0 l'ext\u00e9rieur, \u00e0 l'int\u00e9rieur du produit ou sur son emballage. Le guide flacons de parfum de voyage personnalis\u00e9s<\/a> cette structure s'inscrit dans la gamme plus large des petits formats.<\/p>\n

Position du pulv\u00e9risateur, du bouchon et de l'emballage ext\u00e9rieur dans les sp\u00e9cifications<\/strong><\/h3>\n

La fiche descriptive du flacon doit pr\u00e9ciser le type de pulv\u00e9risateur et de bouchon. La capacit\u00e9, les dimensions et la compatibilit\u00e9 des composants doivent figurer dans la confirmation du fournisseur.<\/p>\n

L'emballage ou l'insert peuvent reprendre les m\u00eames r\u00e8gles de couleur, d'image et de logo que la bouteille. Le fait de lister les \u00e9l\u00e9ments de l'emballage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ceux de la bouteille conf\u00e8re une structure claire au dossier d'approbation.<\/p>\n

Pourquoi la structure en deux parties est-elle importante lors de la conception d'un emballage\u00a0?<\/strong><\/h2>\n

Une structure en deux parties permet de localiser chaque \u00e9l\u00e9ment de conception. Le dossier d'approbation peut faire r\u00e9f\u00e9rence par leur nom \u00e0 l'enveloppe ext\u00e9rieure, au flacon int\u00e9rieur, \u00e0 l'\u00e9l\u00e9ment interne, \u00e0 l'\u00e9tiquette et \u00e0 la bo\u00eete.<\/p>\n

Attribuer la couleur et les graphismes UV \u00e0 la surface appropri\u00e9e<\/strong><\/h3>\n

Veuillez fournir une r\u00e9f\u00e9rence de couleur et indiquer le composant concern\u00e9. Une maquette visuelle doit illustrer le sens de vision utilis\u00e9 lors de l'examen de l'\u00e9chantillon.<\/p>\n

Les adh\u00e9sifs UV n\u00e9cessitent un visuel final, des indications sur la couverture et l'emplacement. Identifiez le motif principal et tout \u00e9l\u00e9ment graphique secondaire, puis attribuez-leur une surface.<\/p>\n

Coordonnez l'assemblage de la bouteille avec les \u00e9tiquettes, les notices et l'emballage ext\u00e9rieur.<\/strong><\/h3>\n

Les \u00e9tiquettes adh\u00e9sives peuvent comporter une image, le nom d'un parfum ou un visuel approuv\u00e9. Pr\u00e9cisez leur taille, leur position et la surface qu'elles couvrent. Joignez \u00e0 l'ensemble des \u00e9l\u00e9ments graphiques figurant sur l'emballage ou dans la notice d'\u00e9valuation.<\/p>\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Composant<\/strong><\/th>\nR\u00f4le de conception<\/strong><\/th>\nAvis des acheteurs<\/strong><\/th>\nExemple de point de r\u00e9vision<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Coque ext\u00e9rieure en plastique<\/td>\nSurface visible de couleur et graphique<\/td>\nR\u00e9f\u00e9rence couleur, illustrations UV et couverture<\/td>\nApparence des couleurs, alignement et position graphique<\/td>\n<\/tr>\n
Bouteille int\u00e9rieure en verre<\/td>\nConteneur \u00e0 parfum interne<\/td>\nFormat s\u00e9lectionn\u00e9 et exigences du projet<\/td>\nPosition \u00e0 l'int\u00e9rieur de la coque et zones visibles<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9l\u00e9ment interne<\/td>\nMod\u00e8le r\u00e9duit avec logo ou verre<\/td>\nConcept, taille et orientation de l'\u0153uvre d'art ou du mod\u00e8le<\/td>\n\u00c9chelle, position et direction de vision<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9tiquette adh\u00e9sive<\/td>\nImage ou information sur le produit<\/td>\n\u0152uvre finale, dimensions et emplacement<\/td>\nBords, alignement et zone de lecture<\/td>\n<\/tr>\n
Emballage ext\u00e9rieur ou notice<\/td>\nOrganisation de la pr\u00e9sentation et des composants<\/td>\nConcept d'emballage, illustration et mise en page de la bouteille<\/td>\nCoordination de la position des bouteilles et des illustrations<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Utilisez ce tableau comme une carte de l'\u0153uvre d'art partag\u00e9e par le concepteur, l'acheteur et le fournisseur.<\/p>\n

Quelles options de personnalisation peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la bouteille\u00a0?<\/strong><\/h2>\n

Le cahier des charges MUB inclut des logos int\u00e9gr\u00e9s, des maquettes en verre internes, des couleurs personnalis\u00e9es, des graphismes UV et des \u00e9tiquettes adh\u00e9sives. Un sch\u00e9ma des composants est n\u00e9cessaire avant la r\u00e9alisation d'un \u00e9chantillon pour tout projet combin\u00e9.<\/p>\n

Logos int\u00e9gr\u00e9s et mini-mod\u00e8les en verre \u00e0 l'int\u00e9rieur<\/strong><\/h3>\n

Un logo int\u00e9gr\u00e9 place la marque \u00e0 l'int\u00e9rieur de la bouteille. Veuillez fournir le fichier du logo, ses dimensions, son orientation et sa position souhait\u00e9e. V\u00e9rifiez sa visibilit\u00e9 sous les angles de vue pr\u00e9vus.<\/p>\n

Un mini-mod\u00e8le interne en verre ajoute une dimension tridimensionnelle. La fiche produit le pr\u00e9sente comme une option \u00e9conomique en composants. Sa conception, ses dimensions et sa faisabilit\u00e9 d'assemblage restent \u00e0 confirmer. Le guide Flacons de parfum personnalis\u00e9s avec logo int\u00e9gr\u00e9<\/a> couvre les d\u00e9cisions relatives aux \u0153uvres d'art.<\/p>\n

Couleurs personnalis\u00e9es, graphismes UV et \u00e9tiquettes adh\u00e9sives illustr\u00e9es<\/strong><\/h3>\n

La couleur d\u00e9finit l'aspect de base du composant. Les graphismes UV ajoutent un visuel sur une surface d\u00e9finie. Les \u00e9tiquettes adh\u00e9sives permettent d'apposer des images ou des informations produit variables.<\/p>\n

Nommez chaque fichier d'illustration par composant et version. L'exemple de r\u00e9vision pourra ainsi se r\u00e9f\u00e9rer au fichier exact lorsqu'un \u00e9l\u00e9ment est modifi\u00e9.<\/p>\n

Que doivent v\u00e9rifier les acheteurs sur un \u00e9chantillon physique\u00a0?<\/strong><\/h2>\n

Un \u00e9chantillon physique peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 pi\u00e8ce par pi\u00e8ce en comparaison avec le visuel approuv\u00e9. Consignez vos commentaires pour chaque composant identifi\u00e9.<\/p>\n

V\u00e9rifier l'alignement, la visibilit\u00e9, la couleur et le placement des illustrations<\/strong><\/h3>\n

V\u00e9rifiez l'alignement de la coque et de la bouteille int\u00e9rieure, ainsi que la zone visible autour de tout logo ou mod\u00e8le interne. Comparez la couleur, les graphismes UV et les \u00e9tiquettes de l'\u00e9chantillon avec les r\u00e9f\u00e9rences approuv\u00e9es.<\/p>\n

Examinez le flacon avec sa notice et son emballage ext\u00e9rieur, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Utilisez l'\u00e9chantillon physique pour approuver ou modifier l'aspect du visuel sur le produit assembl\u00e9.<\/p>\n

Inspecter l'ensemble complet par rapport aux sp\u00e9cifications approuv\u00e9es<\/strong><\/h3>\n

Indiquez la composition du flacon int\u00e9rieur, de l'emballage ext\u00e9rieur, du vaporisateur, du bouchon, de l'\u00e9l\u00e9ment interne, du visuel UV, de l'\u00e9tiquette, de la notice et de l'emballage ext\u00e9rieur. Pr\u00e9cisez si chaque \u00e9l\u00e9ment est approuv\u00e9 ou n\u00e9cessite une r\u00e9vision et indiquez la version du visuel.<\/p>\n

Si un projet n\u00e9cessite des essais de chute, d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, de compatibilit\u00e9 ou de transport, d\u00e9finissez la m\u00e9thode et les crit\u00e8res d'acceptation avec le fournisseur. La construction seule ne garantit pas un r\u00e9sultat.<\/p>\n

Comment sp\u00e9cifier un projet de flacon de parfum de voyage ?<\/strong><\/h2>\n

Pr\u00e9cisez si le flacon est destin\u00e9 \u00e0 un programme d'\u00e9chantillons, un produit de voyage, un coffret cadeau ou un autre format compact. Ajoutez la quantit\u00e9, le march\u00e9 cible et la liste des composants.<\/p>\n

D\u00e9finir le cas d'utilisation, la quantit\u00e9, le visuel et les composants d'emballage<\/strong><\/h3>\n

La premi\u00e8re demande devrait permettre au fournisseur d'identifier la voie de production applicable. Une liste concise des composants constitue un point de d\u00e9part utile.<\/p>\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Champ de d\u00e9cision<\/strong><\/th>\nInformations \u00e0 envoyer<\/strong><\/th>\nConfirmation du fournisseur requise<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Utilisation du produit<\/td>\n\u00c9chantillon, article de voyage, coffret cadeau ou autre r\u00f4le<\/td>\nVoie applicable pour les bouteilles et les emballages<\/td>\n<\/tr>\n
Quantit\u00e9<\/td>\nNombre de pi\u00e8ces requis<\/td>\nQuantit\u00e9 minimale de commande (MOQ) pour la configuration s\u00e9lectionn\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Assemblage de bouteilles<\/td>\nPr\u00e9f\u00e9rence pour le plastique ext\u00e9rieur et le verre int\u00e9rieur<\/td>\nFormat, dimensions et compatibilit\u00e9 des composants disponibles<\/td>\n<\/tr>\n
Marque<\/td>\nFichiers logo, mod\u00e8le, couleur, graphisme UV et \u00e9tiquette<\/td>\nEmplacement, \u00e9chelle, couverture et combinaison r\u00e9alisables<\/td>\n<\/tr>\n
Emballage ext\u00e9rieur<\/td>\nexigences relatives \u00e0 la bo\u00eete, \u00e0 l'encart et aux illustrations<\/td>\nStructure et compatibilit\u00e9 avec la bouteille<\/td>\n<\/tr>\n
Approbation<\/td>\nExemples de v\u00e9rifications et tests de projet requis<\/td>\nExemple de parcours et crit\u00e8res d'acceptation convenus<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

MUB Guide des quantit\u00e9s minimales de commande (MOQ) pour les flacons de parfum en gros<\/u><\/a> couvre les itin\u00e9raires standards et personnalis\u00e9s, la d\u00e9coration, les contr\u00f4les de qualit\u00e9 et les questions des acheteurs.<\/p>\n

Maintenir la quantit\u00e9 minimale de commande (MOQ) d'une seule pi\u00e8ce au sein de la s\u00e9rie d'\u00e9chantillons de petite taille confirm\u00e9e.<\/strong><\/h3>\n

MUB confirm\u00e9 s\u00e9rie de produits en petits \u00e9chantillons<\/u><\/a> On peut commencer par un seul document. Cela offre un parcours d\u00e9fini pour l'examen d'un produit petit format pertinent.<\/p>\n

La combinaison choisie (couleur, illustration, \u00e9l\u00e9ment int\u00e9rieur et emballage ext\u00e9rieur) reste \u00e0 confirmer. Les bouteilles de plus grande taille et autres formats peuvent n\u00e9cessiter des quantit\u00e9s diff\u00e9rentes.
\n\"Flacon<\/p>\n

Ce m\u00eame langage de conception peut-il s'appliquer aux flacons de parfum de plus grande taille\u00a0?<\/strong><\/h2>\n

Un flacon plus grand peut reprendre les m\u00eames r\u00e9f\u00e9rences de couleurs, les m\u00eames r\u00e8gles de logo et le m\u00eame langage graphique que le format voyage. Ces \u00e9l\u00e9ments communs assurent la coh\u00e9rence entre les \u00e9chantillons, les articles de voyage et l'ensemble de la gamme.<\/p>\n

Consid\u00e9rez le format plus grand comme un projet distinct. Sa capacit\u00e9, sa structure, ses dimensions, sa d\u00e9coration et sa quantit\u00e9 minimale de commande doivent faire l'objet d'une \u00e9tude s\u00e9par\u00e9e. Pr\u00e9sentez les deux formats dans le cahier des charges afin que le fournisseur puisse confirmer les \u00e9l\u00e9ments communs.<\/p>\n

Pr\u00e9parer une demande de flacon de parfum de voyage transparent<\/strong><\/h2>\n

Les flacons de parfum de voyage en plastique ext\u00e9rieur et en verre int\u00e9rieur offrent plusieurs surfaces de personnalisation dans un format compact. Attribuez chaque couleur, logo, \u00e9l\u00e9ment graphique, \u00e9tiquette et \u00e9l\u00e9ment interne \u00e0 un composant, puis effectuez un contr\u00f4le par \u00e9chantillon.<\/p>\n

MUB \/ Yiwu Yujin fournit des \u00e9chantillons de petite taille valid\u00e9s, y compris une pi\u00e8ce unique comme point de d\u00e9part pour les produits concern\u00e9s. Veuillez indiquer l'utilisation pr\u00e9vue, la quantit\u00e9, le march\u00e9 cible, le visuel, les d\u00e9tails internes et le concept d'emballage ext\u00e9rieur. MUB confirmera la configuration disponible, la quantit\u00e9 minimale de commande et la proc\u00e9dure d'\u00e9chantillonnage.<\/p>\n

FAQ (questions fr\u00e9quentes)<\/strong><\/h2>\n

Q1 : Que signifie l'ext\u00e9rieur en plastique et l'int\u00e9rieur en verre dans un flacon de parfum de voyage ?<\/strong><\/p>\n

A :<\/strong> Il s'agit d'un ensemble comprenant un flacon de parfum en verre ins\u00e9r\u00e9 dans une coque ext\u00e9rieure en plastique. Le vaporisateur, le bouchon, la d\u00e9coration et l'emballage ext\u00e9rieur compl\u00e8tent la sp\u00e9cification.<\/p><\/blockquote>\n

Q2 : Quelles parties d'un flacon de parfum de voyage \u00e0 deux couches peuvent \u00eatre personnalis\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n

A :<\/strong> Les options incluent la personnalisation des couleurs, le marquage UV, les \u00e9tiquettes adh\u00e9sives, les logos int\u00e9gr\u00e9s et les mini-mod\u00e8les en verre. Veuillez v\u00e9rifier la surface et la combinaison compatibles avec la bouteille s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/p><\/blockquote>\n

Q3 : Est-il possible de placer un logo ou une miniature en verre \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'assemblage de la bouteille ?<\/strong><\/p>\n

A :<\/strong> Oui. Les options propos\u00e9es par MUB incluent un logo int\u00e9gr\u00e9 et une maquette en verre. Veuillez envoyer le visuel ou le concept de la maquette en pr\u00e9cisant les dimensions, l'orientation et la position souhait\u00e9e.<\/p><\/blockquote>\n

Q4\u00a0: Que doit v\u00e9rifier un acheteur avant d\u2019approuver un \u00e9chantillon de flacon de parfum de voyage\u00a0?<\/strong><\/p>\n

A :<\/strong> V\u00e9rifier l'alignement des composants, la visibilit\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments internes, la couleur, le graphisme UV, l'emplacement des \u00e9tiquettes, le pulv\u00e9risateur, la fermeture, l'insert et l'emballage ext\u00e9rieur par rapport aux r\u00e9f\u00e9rences approuv\u00e9es.<\/p><\/blockquote>\n

Q5 : Les \u00e9chantillons de parfum de voyage MUB peuvent-ils commencer \u00e0 partir d'un seul flacon ?<\/strong><\/p>\n

A :<\/strong> Les gammes de produits MUB en petits \u00e9chantillons sont disponibles \u00e0 partir d'une seule pi\u00e8ce. Les formats plus grands et certaines personnalisations ou combinaisons d'emballage n\u00e9cessitent une confirmation de quantit\u00e9 minimale de commande (MOQ) distincte.<\/p><\/blockquote>\n

\n
<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A plastic outer and glass inner travel perfume bottle is a small fragrance package built as an assembly. The glass bottle sits inside an outer plastic shell. The sprayer, closure, decoration and outer pack complete the product. Each customisation needs a defined location. Final dimensions, decoration combinations and performance requirements should be confirmed for the […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8504,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8508"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8514,"href":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8508\/revisions\/8514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mubtf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8508"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}